IDIOM - définition. Qu'est-ce que IDIOM
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est IDIOM - définition

COMBINATION OF WORDS WHOSE MEANING CANNOT BE UNDERSTOOD BY COMBINING THE MEANING OF THE COMPONENT WORDS
Idioms; Idiomatic expression; Idiom List; Idiomatic phrase; Frozen phrase; Expression (language); Non-compositionality of idioms
  • quote=the saying is generally used to mean that a person is often unable to see faults in the one they love.}}</ref>
  • Idiom trees 1'
  • Idiom trees 2

idiom         
(idioms)
1.
A particular idiom is a particular style of something such as music, dance, or architecture. (FORMAL)
McCartney was also keen to write in a classical idiom, rather than a pop one...
= style
N-COUNT: usu sing, with supp
2.
An idiom is a group of words which have a different meaning when used together from the one they would have if you took the meaning of each word separately. (TECHNICAL)
Proverbs and idioms may become worn with over-use...
= phrase
N-COUNT
3.
Idiom of a particular kind is the language that people use at a particular time or in a particular place. (FORMAL)
...her command of the Chinese idiom.
N-UNCOUNT
idiom         
n.
1.
Peculiar mode or turn of expression (sanctioned by use in any language).
2.
Genius (of a language), characteristic quality.
3.
Dialect.
idiom         
¦ noun
1. a group of words established by usage as having a meaning not deducible from those of the individual words (e.g. over the moon).
a form of expression natural to a language, person, or group.
2. a characteristic mode of expression in music or art.
Derivatives
idiomatic adjective
idiomatically adverb
Origin
C16: from Fr. idiome, or via late L. from Gk idioma 'private property'.

Wikipédia

Idiom

An idiom is a phrase or expression that typically presents a figurative, non-literal meaning attached to the phrase; but some phrases become figurative idioms while retaining the literal meaning of the phrase. Categorized as formulaic language, an idiom's figurative meaning is different from the literal meaning. Idioms occur frequently in all languages; in English alone there are an estimated twenty-five million idiomatic expressions.

Exemples du corpus de texte pour IDIOM
1. The Blackadder idiom is jauntily mixed with splashes of slang.
2. The conversation turned to the subject of differences between British English and the American idiom.
3. There is an idiom, "gou guan," or dog official, that connotes corruption, mercilessness and stupidity.
4. Don inspired by Gandhigiri "‘Gandhigiri‘ is an idiom that today‘s masses can associate, hence its popularity.
5. Each tribe presents a theme or an idiom it has constructed.